Storage device trays or assemblies