Shielded containers for radiation protection